LIBRO: KANT Y EL VESTIDO ROJO

KANT Y EL VESTIDO ROJO (2017)

LAMIA BERRADA-BERCA (Francia 1970)

Empoderamiento de la mujer: la toma de conciencia del poder que individual y colectivamente ostentan las mujeres y que tiene que ver con la recuperación de la propia dignidad de las mujeres como personas.

Lamia Berrada-Berca es una escritora francesa, de ascendencia marroquí por parte de padre. Ha escrito seis libros y Kant y el vestido rojo es la primera que se traduce al español.

Esta breve novela la compré por casualidad por recomendación de una de las dependientas de la librería a la que suelo ir. Me contó lo mucho que le había gustado con tal entusiasmo, que salí de allí con ella bajo el brazo. No suelo comprar libros sin tener referencias pero aquella vez aquellas palabras me bastaron.

Este es un libro muy especial que habla de la mujer y sobre todo de darse cuenta de que se es una mujer. No es un libro superficial con frases hechas sobre como una mujer tiene que vivir su vida si realmente quiere ser una “superwoman”, es algo muy diferente, es mucho más.

Cuenta la vida de una chica joven, casada y con una niña. Vive en un país que no es el suyo (da a entender que es Francia), pero la religión y costumbres en las que se ha criado en su país de origen, la hacen ser invisible para los demás.

Es un recorrido vital en el que, esta mujer, quiere salir de las sombras porque necesita ser una joven más como las que ve por la calle, porque está encadenada y no es libre, porque ha sido engañada desde niña para estar al servicio de su marido. Porque quiere existir por sí misma ya que se ha dado cuenta de que también ella es un individuo. Dejar de no ser. Una noche se perfuma el cabello, no para su marido, sino para ella misma.

Todo este proceso se inicia cuando la protagonista ve un vestido rojo, rojo-grito, en un escaparate y que representa todo lo que no puede tener. Simboliza esa vida a la que ella parece no tener acceso ya que su cuerpo tiene que permanecer oculto. Es una sombra, una imagen-sombra. Son las mujeres las que tienen que proteger a los hombres de ellas mismas.

Un día encuentra por casualidad en el felpudo de su vecino un libro: ¿Qué es la Ilustración? de Kant que será el detonante final para salir de su caparazón. Ella no sabe leer ni escribir y le pide a su hija que se lo lea: “Ilustración es la salida del hombre de una minoría de edad culpable… ¡Sapere aude! ¡Ten coraje para servirte de tu propio entendimiento!... Para la ilustración solo se requiere libertad, y, a decir verdad, la más inofensiva de cuantas puedan llevar ese nombre, a saber: la de hacer uso público de la propia razón en todo y para todo”. La mujer aplaude y se queda sin voz.

La joven se hace muchas preguntas: ¿Por qué tiene que esconderse? ¿Por qué está aislada y mantenida en la ignorancia? ¿Por qué no puede hacerse responsable de su vida? “Atrévete a saber.”

La novela es de lectura sencilla pero poética, tiene frases que se te clavan en la conciencia por su trasfondo. Es dura pero poderosa en su esperanza y valentía. Tiene unas ilustraciones preciosas creadas por María Angulo Aguado que acompañan la lectura, y es una delicia leerla.  Un libro totalmente recomendable.